Skip to content
"Lucian Blaga" Yearbook

"Lucian Blaga" Yearbook

  • About
    • Journal Information
    • Aims and scope
  • Lucian Blaga Yearbook
    • Lucian Blaga Yearbook 2019
    • Lucian Blaga Yearbook 2018
    • Lucian Blaga Yearbook 2017
    • Lucian Blaga Yearbook 2016
    • Archive
    • The 2018 Edition Program
  • Editorial and Scientific Board
    • Scientific Board
    • Editorial Board
  • Instructions for Authors
  • Peer Review process
  • Ethics and malpractice statement
  • Call for papers 2020
  • Contact

Lucian Blaga Yearbook 2018

The Lucian Blaga Yearbook, vol. 1 and vol. 2 can be downloaded from here:

  • Volume 1
  • Volume 2

Share this:

  • Twitter
  • Facebook

Like this:

Like Loading...

Lucian Blaga University of Sibiu

Sciendo

Categories

Poem for translation

Tămâie și fulgi

Lumini scăpate din cuptor se zbat între pereţi.
Şi trupul moale ca de in curat
şi părul ţi l-ai uns peste-o cădelniţă-n tămâie,
fir de fir,
ca să miroşi la fel c-un patrafir.

Prin sat trec sănii grele de tăceri.
Cu genele ghicesc poteca sărutărilor de ieri.

Fulgi moi şi graşi îmi troienesc
în pace lumea ca de scrum,
şi fulgi de-aramă azvârliţi din cer
par clopoţeii atârnaţi
de gâtul paşilor de cai pe drum.

Ciobanii întârziaţi pe uliţi simt
că cei cari s-au culcat
au clipe de tămâie şi de in
curat.

Curat.

(1921)

You can find us here

Sibiu, România, "Lucian Blaga" University, Faculty of Letters and Arts
Create a free website or blog at WordPress.com.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
    • "Lucian Blaga" Yearbook
    • Customize
    • Sign up
    • Log in
    • Copy shortlink
    • Report this content
    • Manage subscriptions
%d bloggers like this: